Unit 115

For, during, while

(a) For и during

Мы употребляем for + промежуток времени,

чтобы сказать СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ длится что-то:

for a week, for 3 hours, for 100 years.

 

- He has lived in Paris for three years.

- We have been waiting for you for two hours.

 

Мы употребляем during + cуществительное,

чтобы сказать, КОГДА происходит что-то

(а не сколько времени): during the lesson,

during the year, during the past day.

 

- During the last three monthes he has made great progress in French.

- I fell in love with her during our first talk.

 

(b) During и while

Мы употребляем такие конструкции как

during + существительное, но

while + подлежащее + сказуемое.

Например:

 

- I fell in love with her during our first talk.

- I fell in love while we were talking.

 

While часто употребляется в значении

"одновременно" (в одно и то же время):

 

- He cooked supper while she lulled the baby to sleep.

 

While требует после себя настоящее время,

даже если действие относится к будущему:

 

- Will you cook supper while she lulls the baby?

 

Смотри также Unit 9a.

О while -ing см.Unit 67.