Unit 52

Question tags

(are you? doesn't he? etc.)

(a)

You haven't got a car, have you? It was a good film, wasn't it?

 

Have you? и wasn't it? - вопросительные тэги (мини-

вопросы, ставящиеся в конце предложения). В

вопросительных тэгах используются вспомогательные

глаголы. Во временах present

и past simple употребляются do/does/did:

 

- They came by car, didn't they?

 

(b) В предложении с отрицанием (negative sentence)

обычно используется утвердительный (positive)

вопросительный тэг:

 

negative sentence + positive tag Tom won't be late, will he? They don't like us, do they? That isn't George over there, is it?

 

В утвердительном предложении (positive sentence)

используется вопросительный тэг с отрицанием:

 

positive sentence + negative tag Ann will be here soon, won't she? Tom should pass his exam, shouldn't he? They were very angry, weren't they?

 

Обратите внимание на значения слов yes и no в

ответах на вопросы с тэгом:

	Yes. (= I am going)
- You're not going to work today, are you?
	No. (= I'm not going)

 

(c) Значение вопросительного тэга зависит от того,

как Вы его произносите. Если голос понижается (_),

Вы не задаете вопрос, а только спрашиваете у

собеседника согласия с вашим мнением:

 

- `Tom doesn't look very well today, _ does he?' `No, he looks awful.'

- She's very attractive. She's got beautiful eyes, _ hasn't she?

 

Но если голос повышается (_), то это

настоящий вопрос:

 

- `You haven't seen Ann today, _ have you?' `No, I'm afraid not.'

(= Have you seen Ann today?)

 

Часто используется

negative sentence + positive tag, чтобы

спросить о чем-то, или попросить кого-то

сделать что-то. В таких случаях голос в

конце предложения повышается, как показано:

 

- `You haven't got a cigarette, _ have you?' `Yes, here you are.'

- `You couldn't do me a favour, _ could you?' `It depends what it is.'

- `You don't know where Ann is, _ do you?' `Sorry, I've no idea.'

 

(d) После Let's... вопросительным тэгом служит

shall we?:

 

- Let's go out for a walk, shall we?

 

После повелительного наклонения

(do/don't do something) тэгом является will you?:

 

- Open the door, will you? - Don't be late, will you?

 

Заметьте, что говорят aren't I? (= am I not):

 

- I'm late, aren't I?