Unit 35

Should (2)

(a) Дополнительно к значению, проанализированному

 

в Unit 34, глагол should может также

использоваться в утверждении, что что-то

может случиться:

 

- He usually comes home at 6 o'clock. now it is eight. He should be at

home. (возможно, он будет дома)

- She knows the subject very well. She shouldn't have problems at her

examination.

 

(b) Should употребляется после таких глаголов, как:

suggest propose recommend insist demand и т.д.

 

- She insisted that we should come to the meeting.

- He suggests that they should tell her everything.

- I demand that he should apologize to me.

 

Будьте осторожны с глаголом suggest.

После него никогда не употребляйте инфинитив

(to do / to play и т.д.).

Мы можем сказать:

 

- They suggest we go together.

- Mom suggested (that) I invited all my friends.

(но не Mom suggested me to invite all my friends.)

 

.

Об suggest-ing см.Unit 53.

 

(c) Should употребляется после: wonderful

natural important interesting surprising

impossible unlikely и т.д.:

 

- It is interesting that somebody(something) should do(be done).

- It is very strange that she should speak to him in such a tone.

 

Если действие в придаточном предложении с that

предшествует действию главного предложения, то

тогда употребляется perfect infinitive

(have done) после should.

 

- It is much better that they should have found everything before it is too late.

(d) If....should.

Если в предложении с if употребляется

should, то это указывает на меньшую степень

уверенности совершения действия.

 

- If you come in time we'll go to the cinema together.

- If you should come in time, we may go to the concert.

 

Во втором предложении вероятность того, что

он придет вовремя значительно меньше.

 

Should может начинать предложение

(стоять перед подлежащим).

 

- Should you come in time, we'll manage to go to the concert.

- Should she be more careful, she wouldn't make so many mistakes.